How would you build the table if you weren't using DataTables? Not so much a DataTables bug I feel - you just need to use the correct character encoding. This will help in PHP http://php.net/manual/en/function.htmlentities.php - I guess other languages will have something similar.
Replies
Allan